Reuters: ビジネス

欧州委、13年までの財政規律達成を独・仏などに勧告へ

Tue, 10 Nov 2009 01:26:23 +0900

［ブリュッセル　９日　ロイター］　欧州連合（ＥＵ）の欧州委員会はドイツ、フランス、スペインに対し、２０１３年までに財政赤字を国内総生産（ＧＤＰ）の３％以下に削減するよう１１日に勧告する。ロイターが９日、文書の草案を入手した。

米クラフト、英キャドバリーに敵対的買収を提示

Tue, 10 Nov 2009 03:14:33 +0900

［ロンドン　９日　ロイター］　米総合食品大手クラフト・フーズは９日、英製菓大手キャドバリーに対する買収提案を敵対的買収に切り替えた。

各国中銀、段階的・適時に異例の措置を解除する＝ＥＣＢ総裁

Tue, 10 Nov 2009 00:07:23 +0900

［バーゼル　９日　ロイター］　トリシェ欧州中央銀行（ＥＣＢ）総裁は９日、物価安定確保に向け各国中銀は段階的かつ適切なタイミングで異例の措置を解除していく、との見解を示した。

最近のユーロ高、域内産業に悪影響＝欧州経営者団体会長

Tue, 10 Nov 2009 03:16:47 +0900

［ブリュッセル　９日　ロイター］　欧州経営者団体、ビジネスヨーロッパのユルゲン・トゥーマン会長は９日、最近のユーロ高は域内産業に悪影響を及ぼしているとの見解を示した。

東欧地域の銀行業務、11年に上向く見通し＝ウニクレディト

Tue, 10 Nov 2009 03:15:36 +0900

［ウィーン　９日　ロイター］　東欧地域における金融最大手、イタリアのウニクレディトは９日、リポートを発表し、同地域の経済および銀行業務の成長が２０１１年に上向くとの見通しを示した。クレジットの伸びはユーロベースで１５％拡大し、０８年の成長水準を上回るとした。

東芝とＧＥ、アレバ買収に各40億ユーロ以上提示の用意

Mon, 09 Nov 2009 21:50:11 +0900

［パリ　９日　ロイター］　フランスのトリビューヌ紙は９日、東芝と米ゼネラル・エレクトリック（ＧＥ）が仏原子力発電大手アレバの送配電機器部門である「アレバＴ＆Ｄ」の買収に、それぞれ４０億ユーロ以上を提示する用意があると報じた。

豪アクサ・アジア・パシフィック、103億米ドルの買収提案拒否

Mon, 09 Nov 2009 21:31:49 +0900

［シドニー／香港　９日　ロイター］　豪保険のアクサ・アジア・パシフィック・ホールディングスは９日、豪保険大手ＡＭＰと仏保険大手アクサによる１０３億米ドルでの買収提案を拒否した。提案が受け入れられれば、アクサ・アジア・パシフィックの豪州資産は豪ＡＭＰ、アジア諸国の資産は仏アクサの手に渡ることになっていた。

世界経済、自律的回復への移行が課題＝ＯＥＣＤ事務総長

Tue, 10 Nov 2009 01:05:05 +0900

［トロント　９日　ロイター］　経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）のグリア事務総長は９日、世界経済は安定しつつあるが、政府の政策に支えられる回復から自律的かつ持続的回復への移行が課題になっている、との考えを示した。

ノキア、中国ＢＹＤ製携帯電話用充電器1400万台を無償交換

Mon, 09 Nov 2009 21:39:51 +0900

［ヘルシンキ　９日　ロイター］　大手携帯電話メーカーであるフィンランドのノキアは９日、中国の比亜迪（ＢＹＤ）が生産した携帯電話用充電器１４００万台について、ユーザーが感電する恐れがあるとして、無償交換すると発表した。

9月の独鉱工業生産指数、前月比＋2.7％

Mon, 09 Nov 2009 21:32:21 +0900

［９日　ロイター］　ドイツ経済技術省が９日発表した９月の鉱工業生産指数（季節調整済み）は、前月比２．７％上昇した。５月以来の高い伸び。ロイターがまとめた予想コンセンサスは前月比１．０％上昇だった。